Какой бы способ не использовать для получения стерео-эффекта - будь то затворные насадки на объектив видеокамеры, будь то зеркальные насадки, будь то камера с двумя объективами или две камеры на один объект съемки - во всех случаях речь идет о видеозаписи. Есть ещё поляризационные методы и компьютерные технологии конверсии изображение, но это опять же для видеозаписей. Получение стерео-эффекта требует специальных обработок и просто так заставить видеть два изображения зрителем в зале, в реальном времени, НЕВОЗМОЖНО и 3D-очки тут не помогут...
Единственное, что приходит в голову, так это то, что обработанная запись концерта будет транслироваться на большие плазменные экраны по бокам сцены. Вот там, действительно, можно будет наблюдать стерео-эффект в очках из зала... Но тогда смотреть нужно будет на экран, а не на сцену... А зачем тогда быть на концерте, если видеозапись можно с таким же успехом посмотреть позже, сидя на диване..?
Либо, действительно, под 3D подразумевается нечто другое, более "земное", нежели стерео-эффект.