Настоящий шансон - это типа песен Высоцкого, Розенбаума, Митяева. А всякие бутырки-жеки-дюмины - это блатная попса. Попса, потому что тоже пишется с целью срубить побольше бабла, и положена на такую же сусальную электронную музыку.
И всё же я иной раз лучше послушаю блатню, чем русскорадийную попсу.